"What's the rumpus?" she asked. "You a mug in a jam?"